hazel's profile无心的草,阳光下风中跳PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
无心的草,阳光下风中跳October 14 贴: 「中島美嘉 - 永遠の詩」 歌词永遠の詩
中島美嘉 - 永遠の詩 作詞:宮沢和史 作曲:Sin 編曲:森俊也/STEPHEN McGREGOR
ここじゃない何処かを 探している 背中に隠してた 翼広げ この空へ羽ばたく 勇気が欲しい 永遠の彼方へ続く空
風が吹かない日は 少しだけ急げばいい 嵐が止まらない夜には 振り返らずに走ればいい
あなたが生きる時間(とき)を生きる 後ろ姿を追いかける たとえ夕陽が沈まなくても たとえすべてを失くしても いつの日も あなたを探している
これじゃない何かを 探している 三日月の小舟を 海に浮かべ 暗闇へ旅立つ勇気があれば 終わりのない愛に辿り着く
雨が降らない日は 手をつなぎ歩けばいい 嵐が止まらない夜には その手を離さなければいい
あなたが生きる時間を生きる 後ろ姿を抱きしめる たとえ朝日が昇らなくても たとえすべてを失くしても いつの日も 明日を探している
あなたが生きる時間を生きる 後ろ姿を追いかける たとえ夕陽が沈まなくても たとえすべてを失くしても
あなたが生きる時間を彷う 後ろ姿を追いかける たとえ夕陽が沈まなくても たとえすべてを失くしても いつまでも あなたを探している ------------------------------------------ 中文翻译: 张开隐藏在背后的翅膀 寻找不同于这里的地方 飞向没有尽头的天空
没有风的日子里 让我们加快脚步 让我们一往直前的奔向前方
只想生活在有你的日子里 紧跟你的步伐 哪怕失去一切 寻找不同于现在的生活 就能找到爱的港湾
没有雨的日子里 让我们手牵手前进 让我们紧紧把手握在一起
只想生活在有你的日子里 和你拥抱在一起 哪怕失去一切 紧跟你的步伐 哪怕失去一切
沉浸在有你的日子里 紧跟你的步伐 哪怕失去一切 September 11 变冷了今天一下子变得好冷,最高温16摄氏最低温8摄氏。早上还下着蒙蒙细雨。
好久没过这样冷的日子了,真不适应。一天都把手缩进外套长长的袖子;走在路上风一吹瑟缩着。
秋天的末尾了吧。9月过去,10月就可能开始下雪了。 September 05 贴: 「中島美嘉 - Life」 歌词爱歌~~ 网上看到的,贴上来
そう気付いていたのに 谁もが知らない ふりしてた
もうすべて终わって しまえばいいと思っていた ああ 降り止まない雨の中 何も言わず そっと君が差し伸べば その手が 勇気と 知ったよ 果てしなく远い明日へ 仆达は息を切らして向かう ずっと长い间 生きてきた気がするけれど まだ届かなくて ねえ もしも痛みが この胸の奥に満ちていても きれいなものを きれいと言えたらいいのに 君は他の谁かじゃなく 君のままで 迷い続けた记忆を 大事に 両手で 抱きしめ 目の前に広がる世界に 意味のないものは一つもなくて 今かけぬける日々 仆达は思い出すだろう いつも 君が きっと こころ 开き 命は歌う Oh Life Oh Life 生きる为に生きているの for life 果てしなく远い明日へ 仆达は息を切らして向かう ずっと长い间 生きてきた気がするけれど まだ届かなくて 目の前に広がる世界に 意味のないものは一つもなくて 今かけぬける日々 仆达は思い出すだろう いつも 君が きっと 果てしなく远い明日へ 仆达は息を切らして向かう 白い光の中 辉きに満ちた朝がきっと待ってるから -------------------------------------------------------------------- 中文大意: 察觉到在震抖着的自己 却谁也不知道 已经所有事都完了 想着结束了便好 啊 在下个不停的雨中 甚么也没有说 对面的你偷偷伸出的那只手 与勇气 我是知道的 向着无尽遥远的明天 我们并着气息前往 虽然觉得活了相当长的时间 但还没达到自己的期望 呐 就算这个心中充满了痛楚 对漂亮的东西都能够直言漂亮就好了 你并不是其它的谁 原来的你 用珍惜的双手紧抱着一直迷惑着的记忆吧 在眼前那个广阔的世界里 毫无意义的事物一个也没有 现在跑过的每一天 我们也能回想起来 你一定可以的 开启着心 歌颂生命 Oh Life Oh Life 为了活着而活着 for life 向着无尽遥远的明天 我们并着气息前往 虽然觉得活了相当长的期间 但还没达到自己的期望 在眼前那个广阔的世界里 毫无意义的事物一个也没有 现在跑过的每一天 我们也能回想起来 你一定可以的 向着无尽遥远的明天 我们并着气息前往 我们在白色的光辉中 一直等待着灿烂的早晨来临 August 22 我跟大家作汇报嗯~~ 本小姐上次更新好像是上世纪的事情... 这里荒草丛生惨不忍睹啦.... 要积极响应号召~ 我来跟大家汇报下~~ 来的路上并不顺利,在香港耽误了两个多小时飞机才起飞 - 据说是飞机超重,机组人员动员有自愿的乘客有偿下飞机~ 就是说,谁自愿下飞机了一晚上管吃管住送上第二天一大早的飞机还补偿400美元。这家伙折腾的,到芝加哥比预计的晚了一个多小时害我没赶上芝加哥到德梅因的航班。早知道这样就自愿下飞机了真是的。 大概是美国时间10号晚上8点到芝加哥国际机场的吧,在机场等待出关时领教了美国人的热情工作态度和极低的工作效率。误机了,人家就给安排了免费的宾馆住还有每人7美元的机场餐券。从10号晚上United Airlines转成了11号早上American Airlines到德梅因。所有手续办好后就晚上十点多了,人家American Airlines的工作人员都下班啦~ 行李没办法托运,只好拖着去宾馆,那个辛苦啊... 我们是被告知宾馆会有免费巴士来机场接我们的,可是坐等右等,到午夜了也没等到。初到美国,连硬币都没有,公用电话也没办法用... 后来跑去问机场的保安怎么联系宾馆,人家竟热情地查了半天联系方式,还由于手机在机场内无法使用而把手机借给我了拿出机场 - 在他视线范围之外使用 - 这种信任在国内还是新加坡都是不可能的吧。 电话打通了。对方也很热情,说10分钟之内一定赶到。车终于来了。我们有4个人到那个叫Regency Hotel的地方,其他人被分去了不同的宾馆。车程也只有20分钟不到。半路有一个模样空姐上了车。下车时,她往正帮大家搬行李地司机手中塞了钱,我思索了半天才恍然大悟 - 小费啊。这是第一个culture shock~ 原来是要给小费的。 折腾了一番,终于入住了。前面说了我们有四个人在同一个宾馆的,这里要好好感谢帮我和云天搬行李的另外两个兄弟了~~ 帮我们check in,然后又帮我们拖着很重很多的行李找到房间才去找自己的房间。出门在外有男生在身边真好啊呵呵~~ 终于安顿下来,已经是凌晨时分了。房间的环境还真不错,设施很全 - 竟然还有吧台。我和云天顾不了那么多了,在房间找着电话就急着通知学校说要在德梅因接机的人然后跟家里报平安。一共打了三个美国国内电话和一个大概2分钟的国际长途。11号一早check out时,被收了六十多美元... 那叫一个无奈啊... 宾馆打电话好贵.... 又坐宾馆的车到了机场,去得有点小晚,结果又是一番忙乱。安检的时候要脱鞋子去皮带开箱,所有东西和电子仪器都被用探测器仔仔细细检查了一遍。飞国际入境的时候都没有这么严;国内比较容易被钻空子吧。
----------------以上是数天前爬的格--------------------
上周学校orientation,新生报名办学生证开银行账户申请学校电邮地址听老师讲注意事项等等。周末去买了手机还去了趟Mall of America – 据说是美国最大shopping mall之一,在Bloomington, Minnesota,也算是出了Iowa州;在学校安顿下来后去过的最远的地方了吧 – 车程来回要八个多小时…. 在MOA逛了5个小时第一层都没有逛完… MOA中心是一个游乐场,在那儿看到有给画caricature的,就兴冲冲跑去让人给画了一张~~ 二十分钟不到,铅笔打稿喷枪上色就完成了,很快哦~ 来这边认识了不少朋友,中国美国瑞士韩国墨西哥法国嘉麦垄西班牙德国… 所有人都好和善热心。走在路上不认识的也会跟你打招呼那种。 学校很大,以至于学校所在的小镇都被称为university town. 在整个镇坐车只要有学生证都是免费的。 爱荷华州是以农业著称 – 玉米产量全国第一;猪牛羊产量也是数一数二的了。玉米地啊到处见得到。我所在的Ames市还在全国适合居住城镇评选中获第二。 学校很漂亮,建筑物都别具特色,有些颇有古风。植物覆盖很广。小动物到处可见 – 白天经常看到松鼠在树上跳来跳去或干脆跑过一大片草坪;学校的湖Lake LaVerne 总有天鹅,有时一对白的有时一对灰色的;晚上走在校园里还能看到树灌中钻出野兔。 这周开始上课了。法语课有些吃力 – 零基础的缘故吧。课本还没解决 – 好贵啊,我学5门课需要6本书,这6本新书的话总花销将近七百美元… 买书会买到破产的。 我相册里还有去Celtic Dance时和bagpiper合了照。Celtic Dance是Irish Dance,就是pride and prejudice里可以看到的party时很多人一起跳的舞。大家在一起迈着小滑步换队形啊位置啊还真挺有意思的。 学校的食物还都不错,办了meal pass后可以在任何一个就餐点随意eat all we can. 我觉得比较郁闷的是学校的牛奶没有纯的 – 全脱脂牛奶最常见了,然后就是2%脱脂的。味道总是怪怪的。 活动也很多 – 吃白饭的机会啊~ 有时是学校的教堂邀请国际学生,有时是工程学院邀请交换生,有时是学校中国学生联谊会邀请所有中国学生,也有一些课外活动社团露天演出一起给吃的;有BBQ,picnic,welcome dinner…. 这几天都是早上9点开始上课,有点小累。我这流水账下次接着写吧。– 对,这边一般一节课50分钟,最长也就一小时二十分种。易于学生课上集中,不会精神集中太久疲劳。 亲爱的们,想你们啊~~~~~ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|